简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قرص مضغوط في الصينية

يبدو
"قرص مضغوط" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • cd光盘
  • 光盘
  • 光碟
  • 激光唱片
  • 碟片
  • 雷射唱片
أمثلة
  • ونظمت حفلات للجمهور، وأنتج قرص مضغوط سجلت عليه الأغاني التي فازت بالجوائز.
    组织演出了公众音乐会,并制作了记录获奖歌手歌曲的光盘。
  • ويجب إرفاق نسخة مسجلة من الوثيقة على قرص مرن أو قرص مضغوط وذكر برنامج تجهيز النصوص المستخدم.
    必须附上内载文件副本的磁片,并标明所用的文字处理软件。
  • ▫ 500 2 كتيب دليلي، و000 25 كتيب، و700 مقطوعة فيديو و500 1 قرص مضغوط
    ※ 2 500本指南, 25 000册小册子,700份视频剪辑和1 500 张光盘
  • (22) البنك الدولي، تمويل التنمية العالمية 2002 (واشنطن العاصمة، 2002)، قرص مضغوط مستخدم كذاكرة قراءة.
    22 世界银行《2002年全球发展资金》(2002年,华盛顿特区),光盘。
  • (ب) إصدارات أخرى لدليل تشريعات المنافسة (Handbook on Competition Legislation)، تتضمن تعليقات على التشريعات الوطنية المتعلقة بالمنافسة في شكل قرص مضغوط مقروء (CD-ROM).
    以后各期CD-ROM形式的《竞争立法手册》,其中载有对各国竞争立法的评注。
  • سيتم إنتاج قرص مضغوط يضم جميع المعلومات الوطنية التي قُدمت (من المقرَّر إنجازه بحلول نهاية عام 2004).
    将准备好一份关于良好做法和实例的出版物(联合国与Tudor Rose联合出版),在减灾世界会议期间分发。
  • 56- وبالشراكة مع رابطة المحامين في مملكة كمبوديا، جمّعت المفوضية نسخة إلكترونية من القوانين الكمبودية ترد في قرص مضغوط يمكن تحديث محتواه كبديل لسلسلة الكتب التي نشرت من قبل.
    高专办和柬埔寨王国律师协会合作,编撰了柬埔寨法律集最新电子光碟版,作为过去出版的印刷版系列的替代。
  • فالمنتج المسمى " صندوق .KOM " يحتوي على قرص مضغوط بذاكرة مقروءة يتضمن جميع الأدوات التي تم تطويرها أثناء تنفيذ المشروع في مختلف القطاعات.
    被称为 " .KOM box " 的产品包括一个记载该项目在各部门开发的所有文件的CDROM。
  • وفيما يتعلق باليوم الدولي للمسنين لعام 2007، تولت إعداد قرص مضغوط عن الشيخوخة في القرن الحادي والعشرين، استنادا إلى المواد التي قدمتها لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة.
    为纪念2007年国际老年人日,本组织根据非政府组织老龄问题委员会提供的材料制作了一个关于21世纪老龄问题的光盘。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2